![Nach fast zehn Jahren Dornröschenschlaf soll das unweit von Köln in Bergisch Gladbach gelegene Schloss Lerbach durch einen verantwortungsvollen Umbau wachgeküsst werden.](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2023/04/Schloss_Lerbach-1200x577.jpg)
Schloss Lerbach: Ende eines Dornröschenschlafs
![Waschmaschinen beim Psychiater sei in Anspielung auf Stanisław Lem ein gedankliches Bild für eine mögliche Welt von morgen, in der die Rolle des Menschen neu definiert werden muss. Ein Editorial von Michael Graef. Passend dazu zeichnete unser Titelbild diesmal eine künstliche Intelligenz.](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2023/07/Waschmaschinen_beim_Psychiater-1200x577.jpg)
Waschmaschinen beim Psychiater
![Seit 2015 lädt die drittgrößte Stadt der USA alle zwei Jahre jeweils im September zur Chicago Architecture Biennial. Warum aber sollte man statt nach New York hierher reisen? COLD PERFECTION klärt auf.](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2023/08/Chicago_skyline-1200x577.jpg)
CAB 5: Chicago Architecture Biennial 2023
![Ist die mechanische Uhr der Quarzuhr trotz ihrer geringeren Genauigkeit überlegen? Wir sind der Frage nachgegangen. Im Bild: Das Kaliber 899 von Jaeger-LeCoultre – Perfektion in Mechanik und Ästhetik.](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2021/10/mechanik_versus_quarz_automatisch_besser-1200x577.jpg)
Mechanik versus Quarzuhr: Automatisch besser?
![Das Foto zeigt die neue Zentrale des Bauunternehmens Cuynat Construction in Grenoble. Ganz bewusst entschied man sich für die Fassadenmarkise Soloscreen von Griesser, weil es darum ging, etwas zu finden, das funktional und optisch herausragt. Foto: © Griesser](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2023/05/griesser_soloscreen-1200x577.jpg)
Griesser: Vorhang auf für Schweizer Markisen-Perfektion
![Mit ihrem neuen Mehrweg-Glossar wollen zwei Fraunhofer-Institute Klarheit in den Begriffs-Dschungel der Kreislaufwirtschaft bringen. Das Symbolbild zeigt leere Getränkeflaschen aus Kunststoff.](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2024/02/Glossary_on_Reuse_Mehrweg-1200x577.jpg)
Glossary on Reuse: Ich bin dann mal Mehrweg
![Mit ihren in exklusiven Steingut-Geschirr-Serien bewahrt die französische Keramikmanufaktur Jars Céramistes ein wertvolles kulturelles Erbe. Unser Titelbild zeigt Teile der Kollektion CANTINE. Foto: © Jars Céramistes](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2024/05/Jars-1200x577.jpg)
Jars Céramistes: Savoir-faire trifft Savoir-vivre
![1992 begann die Erfolgsgeschichte von Design House Stockholm. Bis heute sieht sich die Premiummarke als eine Art Verlagshaus für skandinavische Designobjekte und nicht als ein klassisches produzierendes Unternehmen. Das Foto zeigt den Kerzenleuchter „Nordic Light“. Foto: © Design House Stockholm](https://www.coldperfection.com/cp/wp-content/uploads/2023/07/Nordic_Light-1200x577.jpg)